joelin.cc paskyra · Privatumo politika · Paslaugų teikimo sąlygos
Privatumo politika
Versija: v1.1
Įsigaliojimo data: 2026-11-03
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-11-03
Pakeitimų istorija: v0.4 → v0.5 (2026-09-03, pridėtas 6.1 punkto atskleidimas „Analitika susijusiose svetainėse“); v0.5 → v0.6 (2026-09-15, trečiųjų šalių prisijungimo būdai atnaujinti į Google / Apple / Discord; MINOR pakeitimas, pakartotinio sutikimo nereikia); v0.6 → v0.7 (2026-09-15, 5 skyriuje rinkodaros sutikimas pakeistas į prisijungimo puslapio langelį, kuris pažymėtas pagal numatytuosius nustatymus ir kurio žymėjimą galima panaikinti prieš prisijungiant; taikoma tik tiems, kurie nuo tada prisijungia palikę langelį pažymėtą, neturi įtakos sutikimą atšaukusiems asmenims, MINOR); v0.7 → v0.8 (2026-09-28, prie rinkodaros sutikimo pridėtas naudojimo tikslas „Meta reklamos auditorijų kūrimas naudojant maišos funkcija užšifruotus el. pašto adresus“, o Meta ir Zapier pridėti prie duomenų tvarkytojų; kadangi tai naujas naudojimo tikslas, jis taikomas tik rinkodaros sutikimams, gautiems nuo šios versijos, ir netaikomas atgaline data ankstesniems sutikimams, o duomenys masiškai neįkeliami); v0.8 → v0.9 (2026-09-28, pridėtas 6.2 punktas „Prisijungimas per prekės ženklus partnerius“: išorinių prekės ženklų partnerių prijungimas, sutikimo langas ir kiekvienam prekės ženklui unikalus nario numeris; duomenys prekės ženklui pateikiami tik jums paspaudus „Sutinku“ sutikimo lange, esamiems naudotojams pakeitimas įtakos neturi, MINOR); v0.9 → v0.10 (2026-10-01, 5 skyriaus patikslinimas: žymimasis langelis „Taip pat užsiprenumeruoti 老喬報“ rodomas tik kinų kalbos sąsajoje, o kitų kalbų sąsajose prenumeratos galimybės nėra, nes naujienlaiškis leidžiamas tradicine kinų kalba; prisijungimas per ne kinų kalbos sąsają niekada neužprenumeruoja naujienlaiškio, o esamiems prenumeratoriams tai įtakos neturi ir jų prenumerata neatšaukiama, MINOR); v0.10 → v1.0 (2026-10-31, oficiali versija: kontaktinis el. pašto adresas pakeistas į service@joelin.cc; atstovas ES nepaskirtas; 9 skyriaus teisės taikomos visiems naudotojams ir nurodyti atsakymo terminai, pridėti nauji 9.5 punktas JAV gyventojams ir 9.6 punktas kitoms šalims ar regionams; 10 skyriuje nurodyta, kad Paslauga nėra skirta jaunesniems nei 13 metų vaikams; išspręsti anksčiau „patikslintini“ klausimai; naudojamas tas pats regioninių papildymų rinkinys kaip ir joelin.cc svetainių tinklo privatumo politikoje. Naujų renkamų duomenų rūšių ar naudojimo tikslų nepridėta, MINOR, pakartotinio sutikimo nereikia); v1.0 → v1.1 (2026-11-03, perrašytas 6.1 punktas: Paslaugos serveris dabar trimis momentais – kuriant naują paskyrą, prisijungiant prie susijusios svetainės ir ištrinant paskyrą – tiesiogiai siunčia paskyros įvykius į Google Analytics 4, perduodamas tik anoniminį analitikos ID, naršyklėje jau esančius analitikos lankytojo ir seanso ID, prisijungimo būdą, svetainės pavadinimą ir šalį / regioną, bet ne el. pašto adresą ir ne pradinį paskyros identifikatorių; be to, sąžiningai nurodyta, kad svetainių tinkle šiuo metu nėra slapukų sutikimo juostos; atitinkamai papildyti 3.2, 4, 6 ir 9.5 punktai, o 4 punkto tikslų kodai suderinti su „Pranešimu apie asmens duomenų rinkimą“; tai naujas naudojimo tikslas, todėl jis taikomas tik įvykiams nuo šios versijos įsigaliojimo datos, o ankstesni įrašai atgaline data nesiunčiami)
Šis dokumentas yra kinų (tradicine kalba) versijos vertimas į lietuvių kalbą. Jei versijos skiriasi, viršenybę turi kinų kalbos versija.
1. Įvadas ir taikymo sritis
Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kaip 話圈圈股份有限公司 (Blobpot Co., Ltd., Taivanas, mokesčių mokėtojo kodas 85082592; prekės ženklas: joelin.cc) (toliau – „mes“) per narių tapatybės centrą id.joelin.cc (toliau – „Paslauga“) renka, tvarko ir naudoja jūsų asmens duomenis.
Paslauga yra centralizuota tapatybės patvirtinimo paslauga (Identity Provider), leidžianti su viena tapatybe prisijungti prie mūsų teikiamų paslaugų, o jums sutikus – ir prie su mumis bendradarbiaujančių prekės ženklų paslaugų (žr. 6.2 punktą). Šiuo metu prisijungti galima naudojant Google paskyrą, Apple paskyrą, Discord paskyrą ir prisijungimo nuorodą / patvirtinimo kodą el. paštu; jei ateityje bus pridėta kitų prisijungimo būdų, ši politika jiems bus taikoma vienodai.
Taip pat laikomės:
- Taivano (Kinijos Respublikos) Asmens duomenų apsaugos įstatymo ir jo įgyvendinimo taisyklių;
- ES Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR, Reglamentas (ES) 2016/679) – taikomo, kai Paslauga teikiama Europos Sąjungos naudotojams; JK BDAR ir Šveicarijos federalinis duomenų apsaugos įstatymas taikomi tokiu pačiu būdu;
- informacijos atskleidimo reikalavimų, kuriuos svetainių valdytojams nustato JAV valstijų privatumo įstatymai (žr. 9.5 punktą).
2. Kas mes esame (duomenų valdytojas)
| Punktas | Informacija |
|---|---|
| Asmens duomenų rinkėjas / duomenų valdytojas | 話圈圈股份有限公司 (Blobpot Co., Ltd., Taivanas, mokesčių mokėtojo kodas 85082592; prekės ženklas: joelin.cc) |
| Kontaktinis el. pašto adresas | service@joelin.cc |
| Atstovas ES (BDAR 27 straipsnis) | Šiuo metu nepaskirtas |
3. Kokius asmens duomenis renkame
3.1 Jūsų pateikiami duomenys
- El. pašto adresas: el. pašto adresas, kurį įvedate prisijungdami per Magic Link; jis būtinas prisijungimui.
- Rinkodaros sutikimo būsena: ar pažymėjote langelį, kad gautumėte rinkodaros informaciją (neprivaloma), ir pažymėjimo laiko žyma.
- Trečiųjų šalių prisijungimo duomenys: kai pasirenkate prisijungti Google, Apple ar Discord paskyra – pagrindiniai identifikavimo duomenys, kuriuos ta paslauga pateikia jums leidus, pavyzdžiui, el. pašto adresas, vardas / slapyvardis ir profilio nuotrauka (naudodami Apple galite pasirinkti „Slėpti mano el. paštą“ – tokiu atveju gauname Apple suteiktą persiuntimo adresą).
- (Ateityje) mobiliojo telefono numeris: jei ateityje bus įdiegtas mobiliojo telefono numerio patvirtinimas, prieš paleisdami šią funkciją atnaujinsime šią politiką ir jus informuosime.
3.2 Sistemos automatiškai renkami duomenys
- prisijungimų ir apsilankymų laiko žymos bei prisijungimų įrašai;
- jūsų ryšio IP adresas, informacija apie įrenginį ir naršyklę bei kalbos nuostata;
- leidimų ir susiejimo identifikatoriai (
binding_id), sukuriami jums prisijungiant prie kiekvienos susietos paslaugos, ir susiję įrašai; - jūsų naršyklėje esantys svetainių tinklui bendri Google Analytics lankytojo ID ir seanso ID (Cloudflare Zaraz nustatytas analitikos slapukas; Paslauga juos nuskaito tik 6.1 punkte nurodytai paskyros įvykių statistikai);
- jūsų sutikimo įrašai, kai sutinkate prisijungti prie prekės ženklo partnerio (kuris prekės ženklas, kokia duomenų apimtis ir kada), bei nario numeris, kurį sukuriame tam prekės ženklui (žr. 6.2 punktą).
3.3 Duomenys, kurių nerenkame
Paslauga yra tik tapatybės centras ir nerenka bei nesaugo verslo turinio (pavyzdžiui, užsakymų informacijos, nuotraukų, prekių ar sumų). Tokius duomenis kiekvienas verslas laiko savo sistemose, o Paslauga prie jų neprieina. Be to, Paslauga nenaudoja slaptažodžių, todėl jokių slaptažodžių nesaugo.
4. Rinkimo tikslai, asmens duomenų kategorijos ir teisiniai pagrindai
| Tvarkymo veikla | Asmens duomenų kategorijos | Rinkimo tikslas | Teisinis pagrindas (BDAR 6 straipsnis) |
|---|---|---|---|
| Tapatybės patvirtinimas ir prisijungimas | El. paštas (ateityje – ir iš trečiųjų šalių gaunami pagrindiniai identifikavimo duomenys) | Pagrindinių funkcijų, leidžiančių prisijungti ir naudotis paslaugomis, teikimas | Sutarties vykdymas (6 straipsnio 1 dalies b punktas) |
| Paskyros saugumas ir piktnaudžiavimo prevencija | IP, informacija apie įrenginį, prisijungimų įrašai | Neįprastų prisijungimų aptikimas, paskyrų užvaldymo ir atakų prevencija | Teisėti interesai (6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
| Apsilankymų ir susiejimo įrašai | binding_id, prisijungimo laikas, kilmės paslauga |
Paslaugų susiejimas, auditas ir saugumas | Sutarties vykdymas / teisėti interesai |
| Rinkodaros informacijos siuntimas | El. paštas, rinkodaros sutikimo būsena | Naujienų ir rinkodaros informacijos apie mūsų teikiamas paslaugas siuntimas | Jūsų sutikimas (6 straipsnio 1 dalies a punktas) |
| Reklamos auditorijų kūrimas (sutikusiems 2026-09-28 ar vėliau) | El. paštas (užšifruotas maišos funkcija) | Auditorijų suderinimas rodant reklamas Meta (Facebook, Instagram), pavyzdžiui, kad esamiems prenumeratoriams nebūtų pakartotinai rodomos prenumeratos reklamos arba kad būtų rasti panašių interesų skaitytojai | Jūsų sutikimas (rinkodaros sutikimo dalis, 6 straipsnio 1 dalies a punktas) |
| Paskyros įvykių statistika (nuo 2026-11-03) | Taikant vienkryptę maišos funkciją gautas anoniminis analitikos ID, Google Analytics lankytojo ir seanso ID, prisijungimo būdas, svetainės pavadinimas, šalis / regionas | Svetainių tinklo registracijų, prisijungimų ir paskyrų ištrynimų skaičiaus statistika, siekiant suprasti, kaip naudojamasi paslauga, ir ją tobulinti (žr. 6.1 punktą) | Teisėti interesai (6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
Konkretūs tikslų kodai pagal Taivano Asmens duomenų apsaugos įstatymą (pagal Teisingumo ministerijos sąrašą „Konkretūs tikslai ir asmens duomenų kategorijos pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymą“; tie patys kaip „Pranešimo apie asmens duomenų rinkimą“ 2 punkte): 040 rinkodara; 069 sutartys, kvazisutartys ir kiti teisiniai santykiai; 090 vartotojų ir klientų valdymas bei aptarnavimas; 135 informacinės (ryšių) paslaugos; 136 informacijos (ryšių) ir duomenų bazių valdymas; 137 informacijos ir ryšių saugumas bei valdymas; 157 tyrimai, statistika ir tiriamoji analizė.
Asmens duomenų kategorijos: C001 asmens identifikatoriai (el. paštas); ryšio identifikatoriai ir interneto naudojimo įrašai (IP, informacija apie įrenginį, analitikos lankytojo ID).
Dėl „pranešimo renkant duomenis“, kurio reikalauja Taivano Asmens duomenų apsaugos įstatymo 8 straipsnis, taip pat žr. „Pranešimą apie asmens duomenų rinkimą“ (pdpa-collection-notice.md, pateikiamas per nuorodą prisijungimo puslapyje).
5. Rinkodaros sutikimas (neprivalomas)
- Rinkodaros informacijos gavimas yra neprivalomas. Prisijungimo puslapyje esantis žymimasis langelis „Taip pat užsiprenumeruoti 老喬報“ yra pažymėtas pagal numatytuosius nustatymus, o jo žymėjimą galite panaikinti prieš paspausdami bet kurį prisijungimo mygtuką; prisijungimas paliekant langelį pažymėtą laikomas sutikimu gauti rinkodaros informaciją (pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymo 20 straipsnį kiekviename rinkodaros laiške pateikiame nemokamą būdą atsisakyti prenumeratos). Asmuo, aiškiai atšaukęs sutikimą, pakartotinai prisijungęs iš naujo nebus įtrauktas. Šis žymimasis langelis rodomas tik kinų kalbos sąsajoje; kitų kalbų sąsajose prenumeratos galimybės nėra (naujienlaiškis leidžiamas tradicine kinų kalba), o prisijungimas per šias sąsajas naujienlaiškio neužprenumeruoja; esamų prenumeratorių, prisijungiančių per šias sąsajas, prenumeratos būsena nesikeičia.
- Rinkodaros sutikimas nepriklauso nuo naudojimosi paslaugomis: jei langelio nepažymite, tai neturi įtakos jūsų galimybei prisijungti ar naudotis bet kuria paslauga.
- Įrašome, kada davėte sutikimą ir kokia politikos versija tuo metu galiojo, kaip įrodymą, kad sutikimas gautas teisėtai; atšaukus sutikimą, pradinį sutikimo įrašą išsaugome ir atskirai įrašome atšaukimo laiką (kaip tai įrašoma, žr. techninę specifikaciją
consent-versioning-spec.md). - Rinkodaros sutikimą galite atšaukti bet kada (žr. 9 straipsnį); atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo teisėtai atliktam tvarkymui ir jūsų galimybei toliau prisijungti bei naudotis paslaugomis.
- 2026 m. rugsėjo 28 d. ar vėliau gautas rinkodaros sutikimas taip pat apima Meta (Facebook, Instagram) reklamos auditorijų kūrimą naudojant jūsų el. pašto adresą: jūsų el. pašto adresas įkeliamas ir suderinamas maišos funkcija užšifruotu (vienkrypčiu būdu užšifruotu) pavidalu, kad esamiems prenumeratoriams nebūtų pakartotinai rodomos prenumeratos reklamos arba kad būtų rasti panašių interesų skaitytojai. Atšaukus rinkodaros sutikimą (įskaitant prenumeratos atsisakymą per laišką), jis nebebus naudojamas auditorijoms kurti; jei norite, kad jau įkelti duomenys būtų pašalinti iš auditorijos, parašykite adresu service@joelin.cc – prašymą išnagrinėsime per 30 dienų nuo jo gavimo. Iki šios datos gautas rinkodaros sutikimas šio naudojimo neapima.
- Rinkodaros sutikimas reiškia naujienlaiškio „老喬報“ prenumeratą (naujienlaiškis tradicine kinų kalba); sutikimo būsena Paslaugoje sinchronizuojama abiem kryptimis su naujienlaiškių siuntimo sistema (Moosend): pažymėjus / panaikinus langelio žymėjimą Paslaugoje atnaujinama jūsų prenumeratos būsena Moosend sistemoje, o paspaudus prenumeratos atsisakymo nuorodą naujienlaiškio laiške tai taip pat sinchronizuojama atgal į Paslaugą ir laikoma sutikimo atšaukimu.
6. Asmens duomenų teikimas ir duomenų tvarkytojai
Jūsų asmens duomenų neparduodame. Paslaugai teikti pasitelkiame toliau nurodytus duomenų tvarkytojus, kurie tvarko jūsų asmens duomenis, ir reikalaujame, kad jie užtikrintų teisės aktus atitinkančią saugumo apsaugą:
| Duomenų tvarkytojas | Paskirtis | Tvarkymo vieta |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Duomenų bazė ir autentifikavimo variklis | Japonija (Tokijas / AWS ap-northeast-1) |
| Cloudflare, Inc. | Svetainės diegimas, tinklo saugumas ir DNS | Pasaulinis tinklas (būstinė – Jungtinėse Valstijose) |
| Resend, Inc. | Prisijungimo laiškų ir operacijų pranešimų laiškų siuntimas (nuo 2026-09-02) | Jungtinių Valstijų / Japonijos (Tokijo) mazgai |
| Moosend (priklauso Sitecore) | Naujienlaiškio „老喬報“ siuntimas ir jūsų prenumeratos būsenos sinchronizavimas su Paslauga | Pagal Moosend privatumo politiką |
| Meta Platforms, Inc. | Reklamos auditorijų kūrimas naudojant maišos funkcija užšifruotus el. pašto adresus ir reklamų rodymas (tik davusiems rinkodaros sutikimą 2026-09-28 ar vėliau; žr. 5 straipsnį) | Pagal Meta privatumo politiką (Jungtinės Valstijos ir kitur) |
| Zapier, Inc. | Automatinis naujų prenumeratorių duomenų perdavimas tarp naujienlaiškių siuntimo sistemos ir Meta | Jungtinės Valstijos |
| Google LLC | Kai pasirenkate prisijungti Google paskyra; taip pat 6.1 punkte nurodytos paskyros įvykių statistikos gavimas (Google Analytics 4) | Pagal Google privatumo politiką |
| Apple Inc. | Kai pasirenkate prisijungti Apple paskyra | Pagal Apple privatumo politiką |
| Discord Inc. | Kai pasirenkate prisijungti Discord paskyra | Pagal Discord privatumo politiką |
Be pirmiau nurodytų duomenų tvarkytojų, 6.2 punkte išvardytus duomenis pateikiame jūsų pasirinktam prekės ženklui partneriui tik tada, kai sutikimo lange paspaudžiate „Sutinku“.
6.1 Analitika susijusiose svetainėse
Paslaugos paskyros įvykių statistika (nuo 2026-11-03): toliau nurodytais trimis momentais Paslaugos serveris tiesiogiai siunčia po vieną įvykį į Google Analytics 4 (Google LLC), kad galėtume skaičiuoti svetainių tinklo registracijas, prisijungimus ir paskyrų ištrynimus: ① kai sukuriama nauja paskyra; ② kai prisijungiate prie susijusios svetainės ir Paslauga išduoda prisijungimo leidimą; ③ kai ištrinama paskyra. Kiekviename įvykyje perduodami tik šie duomenys:
- Anoniminis analitikos ID: iš jūsų paskyros identifikatoriaus taikant vienkryptę maišos funkciją gautas ID, pagal kurį neįmanoma atgaline tvarka nustatyti jūsų paskyros;
- Analitikos lankytojo ir seanso ID: jūsų naršyklėje jau esantys Google Analytics lankytojo ID ir seanso ID (nuskaitomi iš svetainių tinklui bendro, Cloudflare Zaraz nustatyto analitikos slapuko), kad šį įvykį būtų galima susieti su tos pačios naršyklės naršymo statistika svetainių tinkle;
- Prisijungimo būdas (pavyzdžiui, el. paštas, Google, Apple, Discord) ir susijusios svetainės pavadinimas;
- Šalis / regionas: nustato Cloudflare pagal ryšį; Paslauga jūsų IP adreso į Google Analytics nesiunčia.
Paslauga nesiunčia jūsų el. pašto adreso ir pradinio paskyros identifikatoriaus. Šio tvarkymo teisinis pagrindas – teisėti interesai (suprasti, kaip naudojamasi paslauga, kad galėtume ją tobulinti, GDPR Art. 6(1)(f)); galite pasinaudoti 9 skyriuje nurodyta teise nesutikti. Tai naujas naudojimo tikslas, taikomas tik įvykiams nuo 2026-11-03; ankstesni registracijos, prisijungimo ar ištrynimo įrašai atgaline data nesiunčiami.
Susijusių svetainių atskira analitika: Susijusios svetainės, kurios prisijungimui naudoja id.joelin.cc (*.joelin.cc svetainių tinklas), gali rinkti naudojimo statistiką naudodamos anoniminį analitikos ID, gautą iš jūsų paskyros identifikatoriaus taikant vienkryptę maišos funkciją (Google Analytics 4 User-ID); ir pagal šį ID neįmanoma atgaline tvarka nustatyti jūsų paskyros. Daugiau informacijos rasite kiekvienos susijusios svetainės privatumo politikoje.
Sutikimas dėl slapukų: Svetainių tinkle (įskaitant Paslaugą) šiuo metu nėra slapukų sutikimo juostos; minėtus analitikos slapukus nustato Cloudflare Zaraz įkeliant kiekvienos svetainės puslapius, ir tam nereikalaujama išankstinio sutikimo. Slapukus galite blokuoti arba ištrinti naršyklės nustatymuose.
6.2 Prisijungimas per prekės ženklus partnerius
Kai kurie su mumis bendradarbiaujantys prekės ženklai (toliau – „prekės ženklai partneriai“) leidžia prisijungti prie jų svetainių ar paslaugų naudojant jūsų joelin.cc paskyrą. Tai veikia taip:
- Pirmiausia klausiame jūsų: kai pirmą kartą prisijungiate per prekės ženklą partnerį, parodome sutikimo langą, kuriame išvardyti duomenys, kuriuos tas prekės ženklas gaus; duomenys pateikiami tik paspaudus „Sutinku“, o paspaudus „Nesutinku“ jokie duomenys nepateikiami.
- Pateikiami duomenys: visada pateikiame tik vieną tam prekės ženklui unikalų nario numerį. Šis numeris suteikiamas tik tam prekės ženklui; kiekvienas kitas prekės ženklas partneris gauna kitą numerį, todėl prekės ženklai negali pagal numerius nustatyti to paties asmens skirtinguose prekės ženkluose; tik mes galime susieti numerį su jūsų paskyra, ir prekės ženklų partnerių vardu skirtingų prekės ženklų duomenų nesuderiname. Jūsų el. paštas arba rodomas vardas ir profilio nuotrauka pateikiami papildomai tik tada, jei jie papildomai nurodyti sutikimo lange.
- Nepateikiami duomenys: jūsų prisijungimo būdas, jūsų įrašai kitose mūsų paslaugose ir jūsų rinkodaros sutikimo būsena prekės ženklams partneriams niekada nepateikiami.
- Prekės ženklų partnerių atsakomybė: gavęs duomenis, prekės ženklas partneris savo veiklos tikslais veikia kaip savarankiškas asmens duomenų rinkėjas / valdytojas, tvarko duomenis pagal savo privatumo politiką ir privalo jus informuoti.
- Leidimo atšaukimas: prekės ženklo partnerio leidimą galite bet kada atšaukti paskyrų centro skiltyje „Svetainės“; atšaukus tas prekės ženklas nebegali naudoti jūsų paskyros jums prijungti, o kitą kartą prisijungiant jūsų bus paklausta iš naujo.
- Paskyros ištrynimas: kai ištrinate savo joelin.cc paskyrą, ją nedelsdami ištriname ir apie tai pranešame prekės ženklams partneriams, kuriems anksčiau davėte sutikimą; pranešimas ištrynimo neatitolina. Po ištrynimo prekės ženklų partnerių turimų nario numerių nebeįmanoma susieti su jokiu asmeniu. Duomenis, kuriuos prekės ženklai partneriai saugo patys, pagal mūsų su jais sudarytus susitarimus prekės ženklai partneriai, gavę pranešimą, ištrina arba anonimizuoja.
7. Tarptautinis duomenų perdavimas
Jūsų asmens duomenys saugomi duomenų bazėje Japonijoje (Tokijuje) ir gali būti perduodami per pasaulinį Cloudflare tinklą; el. pašto paslaugos jūsų el. pašto adresą gali tvarkyti ES arba Jungtinėse Valstijose. Kitaip tariant, jūsų asmens duomenys tvarkyti ir saugoti perduodami už Taivano (Kinijos Respublikos) ribų.
- Taivano Asmens duomenų apsaugos įstatymas: šiems tarpvalstybiniams perdavimams netaikomi jokie apribojimai, kuriuos centrinė kompetentinga institucija nustatė pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymo 21 straipsnį; perdavimo vietas ir gavėjus atskleidėme šioje politikoje ir pranešime apie duomenų rinkimą.
- BDAR: jūsų duomenis renkame tiesiogiai mes; duomenys į Japoniją perduodami remiantis ES sprendimu dėl tinkamumo, priimtu dėl Japonijos; kiti duomenų tvarkytojai apsaugą užtikrina pagal su mumis sudarytas duomenų tvarkymo sąlygas (įskaitant ES standartines sutarčių sąlygas (SCC) arba paslaugos teikėjo sertifikavimą pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemą).
8. Saugojimo laikotarpis
- Jūsų tapatybės ir profilio duomenys (el. paštas, rinkodaros sutikimo būsena) saugomi tol, kol egzistuoja jūsų paskyra.
- Prisijungimų ir apsilankymų įrašai (įskaitant IP ir informaciją apie įrenginį) saugomi tiek, kiek būtina rinkimo tikslams pasiekti, arba iki teisės aktuose nustatyto termino pabaigos.
- Ištrynus jūsų paskyrą, jūsų asmens duomenis ištrinsime arba anonimizuosime per protingą laikotarpį, išskyrus atvejus, kai teisės aktai nustato atskirą pareigą juos saugoti.
9. Jūsų teisės ir kaip jomis pasinaudoti
Kad ir kur būtumėte, toliau 9.1 ir 9.2 punktuose išvardytas teises suteikiame visiems, nepriklausomai nuo to, ar to reikalauja jūsų buvimo vietos teisė.
9.1 Taivano Asmens duomenų apsaugos įstatymo 3 straipsnis
Dėl savo asmens duomenų turite šias teises: teirautis apie juos arba prašyti su jais susipažinti, prašyti jų kopijos, prašyti juos papildyti ar ištaisyti, prašyti nutraukti jų rinkimą / tvarkymą / naudojimą ir prašyti juos ištrinti.
9.2 ES BDAR (15–22 straipsniai)
Teisė susipažinti su duomenimis, teisė reikalauti ištaisyti duomenis, teisė reikalauti ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam), teisė apriboti duomenų tvarkymą, teisė į duomenų perkeliamumą, teisė nesutikti, teisė atšaukti sutikimą ir teisė, kad jums nebūtų taikomas sprendimas, pagrįstas tik automatizuotu duomenų tvarkymu.
9.3 Kaip pasinaudoti savo teisėmis
Rašykite adresu service@joelin.cc. Prašymus teirautis apie jūsų duomenis, susipažinti su jais ar gauti jų kopiją išnagrinėsime per 15 dienų nuo gavimo, o kitus prašymus – per 30 dienų; jei mums prireiks daugiau laiko, prieš termino pabaigą pranešime priežastį. Naudojimasis teisėmis yra nemokamas, ir dėl to su jumis nebus elgiamasi kitaip. Siekdami apsaugoti jūsų interesus, pirmiausia galime turėti patvirtinti jūsų tapatybę (pavyzdžiui, paprašyti patvirtinti atsakant iš jūsų registruoto el. pašto adreso).
9.4 Skundai
- Taivanas: skundą galite pateikti asmens duomenų apsaugos kompetentingai institucijai arba atitinkamos pramonės šakos kompetentingai institucijai.
- ES / JK / Šveicarija: skundą galite pateikti duomenų apsaugos priežiūros institucijai (Supervisory Authority) savo gyvenamojoje vietoje, darbo vietoje arba vietoje, kurioje įvyko tariamas pažeidimas; JK tai yra Informacijos komisaro biuras (ICO), o Šveicarijoje – Federalinis duomenų apsaugos ir informacijos komisaras (FDPIC).
9.5 JAV gyventojai
- Renkamos kategorijos (pagal JAV valstijų įstatymuose įprastai naudojamas kategorijas): identifikatoriai (el. pašto adresas, maišos funkcija užšifruotas el. pašto adresas, paskyros identifikatoriai, maišos funkcija gautas anoniminis analitikos ID, analitikos lankytojo ID, IP adresas); interneto veiklos informacija (prisijungimų ir apsilankymų įrašai, informacija apie įrenginį ir naršyklę). Nerenkame jautrios asmeninės informacijos (pavyzdžiui, tikslios geografinės buvimo vietos, sveikatos informacijos, finansinių sąskaitų ar valstybės išduotų identifikavimo numerių). Apie šaltinius, tikslus, gavėjus ir saugojimo laikotarpius žr. 3, 4, 6 ir 8 skyrius.
- Pardavimas ir dalijimasis: jūsų asmens duomenų už pinigus neparduodame. Davusiems rinkodaros sutikimą 2026 m. rugsėjo 28 d. ar vėliau kuriame reklamos auditorijas Meta platformoje naudodami maišos funkcija užšifruotus el. pašto adresus (žr. 5 skyrių); kai kurių valstijų įstatymai tai gali laikyti „dalijimusi“ arba „tiksline reklama“. Galite atšaukti rinkodaros sutikimą (įskaitant prenumeratos atsisakymą naujienlaiškio laiške) arba parašyti mums ir paprašyti nebenaudoti jūsų duomenų šiam tikslui – prašymą išnagrinėsime per 15 darbo dienų.
- Do Not Track: svetainių tinklas (įskaitant Paslaugą) per Cloudflare Zaraz įkelia Google Analytics 4 ir nustato analitikos slapukus, taip pat yra įjungta Google reklamos auditorijų (pakartotinės rinkodaros) funkcija (žr. 6.1 punktą); pati Paslauga papildomų reklaminių slapukų nenustato; šiuo metu nėra vienodo pramonės standarto naršyklės signalui „Do Not Track“, ir gavusi šį signalą Paslauga duomenų tvarkymo būdo nekeičia.
- Apeliacijos: jei atsisakome įvykdyti jūsų prašymą, galite atsakyti į tą patį laišką ir paprašyti peržiūros – per 45 dienas atsakysime nurodydami rezultatą ir priežastis; jei ir toliau nesutinkate, galite pateikti skundą savo valstijos generaliniam prokurorui (Attorney General).
- Kalifornijos gyventojai: jūsų asmens duomenų neteikiame trečiosioms šalims jų pačių tiesioginės rinkodaros tikslais.
- Tai, kas išdėstyta pirmiau, taikoma visiems JAV gyventojams, nepriklausomai nuo to, ar atitinkame kiekvienos valstijos įstatymų taikymo ribas.
9.6 Kitos šalys ar regionai
Jei jūsų buvimo vietos teisė suteikia jums daugiau apsaugos nei ši politika, laikysimės tos teisės; susisiekite su mumis 9.3 punkte nurodytu būdu.
10. Vaikai ir nepilnamečiai
Paslauga nėra skirta jaunesniems nei 13 metų vaikams. Sąmoningai nerenkame jų asmens duomenų, o jaunesnių nei 16 metų naudotojų asmens duomenų neparduodame ir jais nesidaliname. Jei sužinojote, kad vaikas mums pateikė asmens duomenų, susisiekite su mumis – patvirtinę juos ištrinsime.
11. Saugumo priemonės
Jūsų asmens duomenims apsaugoti taikome šias priemones: visų perdavimų HTTPS šifravimą, prisijungimą be slaptažodžio (mažina prisijungimo duomenų nutekėjimo riziką), duomenų bazės eilučių lygio prieigos kontrolę (Row-Level Security), duomenų kiekio mažinimo principą, atskirą pasirašymo raktų saugojimą, trumpą prisijungimo nuorodų galiojimo laiką ir piktnaudžiavimo prevencijos mechanizmus, pavyzdžiui, prisijungimų dažnio ribojimą.
12. Šios politikos pakeitimai
Pakeitę šią politiką, šiame puslapyje atnaujinsime versijos numerį ir datą „Paskutinį kartą atnaujinta“, o ankstesnes versijas laikysime prieinamas susipažinti. Apie esminius pakeitimus (pavyzdžiui, naujų renkamų duomenų rūšių ar naudojimo tikslų pridėjimą arba duomenų tvarkytojų pakeitimą, turintį įtakos jūsų teisėms) pranešime el. paštu, skelbimu prisijungimo puslapyje ar kitu tinkamu būdu; tvarkymo, pagrįsto „sutikimu“ (pavyzdžiui, rinkodaros), atveju prireikus vėl paprašysime jūsų sutikimo (apie versijų valdymo mechanizmą žr. consent-versioning-spec.md).
13. Susisiekite su mumis
Jei turite klausimų dėl šios politikos ar savo asmens duomenų, rašykite adresu service@joelin.cc.