Akaun joelin.cc · Dasar Privasi · Terma Perkhidmatan

Terma Perkhidmatan

Versi: v1.0
Tarikh berkuat kuasa: 2026-11-03
Kemas kini terakhir: 2026-11-03

Dokumen ini ialah terjemahan bahasa Melayu bagi versi bahasa Cina (Tradisional). Jika terdapat sebarang percanggahan, versi bahasa Cina diguna pakai.

1. Pihak-pihak dalam Kontrak dan Skop Pemakaian

Terma Perkhidmatan ini (selepas ini disebut "Terma ini") ialah kontrak antara anda dengan 話圈圈股份有限公司 (Blobpot Co., Ltd., Taiwan, nombor cukai 85082592; jenama joelin.cc) (selepas ini disebut "kami") berhubung penggunaan anda terhadap perkhidmatan pengesahan identiti ahli id.joelin.cc (selepas ini disebut "Perkhidmatan ini").

Perkhidmatan ini ialah perkhidmatan pengesahan identiti berpusat (Identity Provider): selepas anda mencipta satu identiti ahli dalam Perkhidmatan ini, anda boleh menggunakannya untuk log masuk ke pelbagai laman web dan perkhidmatan yang dikendalikan oleh kami (selepas ini disebut "Perkhidmatan Bersambung"). Kandungan, transaksi dan khidmat pelanggan bagi setiap Perkhidmatan Bersambung disediakan oleh perkhidmatan berkenaan sendiri dan tertakluk kepada termanya sendiri; Terma ini hanya mengawal perkhidmatan pengesahan identiti itu sendiri.

Dengan menekan butang log masuk (termasuk "Hantar pautan log masuk" dan butang log masuk pihak ketiga pada masa hadapan), anda mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju dengan Terma ini serta "Dasar Privasi". Jika anda tidak bersetuju, sila jangan gunakan Perkhidmatan ini.

2. Akaun

  1. Pewujudan akaun: Akaun anda diwujudkan sebaik sahaja anda melengkapkan pengesahan dengan alamat e-mel (Magic Link); satu alamat e-mel sepadan dengan satu akaun.
  2. Maklumat yang benar dan tepat: Anda hendaklah memberikan alamat e-mel anda sendiri yang sah dan boleh menerima e-mel, serta mengemas kininya apabila berlaku perubahan.
  3. Keselamatan akaun: Perkhidmatan ini menggunakan log masuk tanpa kata laluan, dan pautan log masuk dihantar ke peti mel anda — keselamatan peti mel anda ialah keselamatan akaun anda. Jangan berikan pautan log masuk atau halaman selepas log masuk kepada orang lain. Jika anda mendapati akaun anda digunakan tanpa kebenaran, sila hubungi kami dengan segera melalui e-mel di service@joelin.cc.
  4. Akaun peribadi: Akaun hanya untuk kegunaan anda sendiri dan tidak boleh dipindah milik, dipinjamkan atau dijual.

3. Penggunaan yang Dibenarkan

Anda berjanji untuk tidak melakukan perbuatan yang berikut:

  1. Mendaftar atau log masuk dengan menyamar sebagai pemilik alamat e-mel atau identiti orang lain;
  2. Menggunakan program automatik atau bot untuk meminta pautan log masuk secara besar-besaran, atau melakukan perbuatan tanpa kebenaran terhadap Perkhidmatan ini seperti merangkak (crawling), ujian tekanan atau imbasan kerentanan;
  3. Mengelak, merosakkan atau mengganggu mekanisme keselamatan Perkhidmatan ini (termasuk had kekerapan dan mekanisme token);
  4. Menggunakan Perkhidmatan ini untuk melakukan sebarang perbuatan yang menyalahi undang-undang, atau melanggar hak kami atau pihak ketiga;
  5. Melakukan kejuruteraan terbalik atau penyahkompilan terhadap Perkhidmatan ini, atau menyediakan perkhidmatan kepada pihak luar atas nama Perkhidmatan ini (tanpa persetujuan bertulis kami).

Jika berlaku pelanggaran, kami boleh menggantung atau menamatkan akaun anda dan merizabkan hak untuk mengambil tindakan undang-undang.

4. Perubahan, Gangguan dan Penamatan Perkhidmatan

  1. Kami boleh pada bila-bila masa menambah, mengubah atau mengeluarkan sebahagian atau keseluruhan fungsi Perkhidmatan ini (contohnya menambah kaedah log masuk baharu).
  2. Perkhidmatan ini mungkin terganggu disebabkan penyelenggaraan sistem, kegagalan perkhidmatan pihak ketiga (seperti pangkalan data, penghantaran e-mel atau penyedia perkhidmatan rangkaian) atau force majeure; kami akan berusaha secara munasabah untuk memulihkannya secepat mungkin, tetapi tidak menjamin bahawa perkhidmatan tidak akan terganggu atau bebas daripada ralat.
  3. Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun anda dalam keadaan yang berikut: anda melanggar Terma ini, terdapat keperluan undang-undang, atau keseluruhan operasi Perkhidmatan ini dihentikan. Jika keseluruhan operasi Perkhidmatan ini dihentikan, kami akan membuat pengumuman atau memberikan notis terlebih dahulu dengan cara yang sesuai.
  4. Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan ini pada bila-bila masa, dan boleh meminta pemadaman akaun serta data peribadi anda menurut Perkara 9 "Dasar Privasi".
  5. Selepas akaun ditamatkan, data anda dalam setiap Perkhidmatan Bersambung akan dikendalikan menurut terma dan dasar perkhidmatan berkenaan.

5. Fi

Perkhidmatan ini kini percuma bagi ahli biasa. Jika fi dikenakan bagi fungsi tertentu pada masa hadapan, perkara itu akan diumumkan secara berasingan dan hanya berkuat kuasa selepas persetujuan anda diperoleh.

6. Hak Harta Intelek

Hak harta intelek bagi laman web, program, tanda dagangan, teks dan imej Perkhidmatan ini dimiliki oleh kami atau pemberi lesen yang sah. Kecuali sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang atau dengan persetujuan bertulis kami, anda tidak boleh menghasilkan semula, mengadaptasi, mengedar atau menggunakannya dengan cara lain.

7. Had Liabiliti

  1. Perkhidmatan ini disediakan "seadanya". Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak memberikan sebarang jaminan, sama ada nyata atau tersirat, mengenai kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau ketiadaan gangguan dan ralat Perkhidmatan ini.
  2. Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab membayar pampasan bagi kerugian tidak langsung, kerugian berbangkit atau kehilangan keuntungan yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan anda untuk menggunakan Perkhidmatan ini.
  3. Jika anda mengalami kerugian disebabkan oleh perbuatan sengaja atau kecuaian besar kami, kami bertanggungan mengikut undang-undang, dan had dalam perkara sebelumnya tidak terpakai.
  4. Jika mana-mana peruntukan Terma ini terbatal kerana didapati jelas tidak adil menurut "Akta Perlindungan Pengguna" Taiwan atau undang-undang lain, kesahan peruntukan yang selebihnya tidak terjejas.

8. Perlindungan Data Peribadi

Cara kami mengumpul, memproses dan menggunakan data peribadi anda dihuraikan dalam "Dasar Privasi" dan "Notis Pengumpulan Data Peribadi"; kedua-dua dokumen tersebut merupakan sebahagian daripada Terma ini.

9. Pindaan Terma

Kami boleh meminda Terma ini. Apabila meminda, kami akan mengemas kini nombor versi dan tarikh berkuat kuasa pada halaman ini, dan bagi perubahan penting, kami juga akan memaklumkan anda dengan cara yang sesuai seperti e-mel atau pengumuman di halaman log masuk. Jika anda terus menggunakan Perkhidmatan ini selepas pindaan berkuat kuasa, anda dianggap bersetuju dengan Terma yang telah dipinda; jika anda tidak bersetuju, anda boleh berhenti menggunakannya menurut Perkara 4.

10. Undang-undang yang Mentadbir dan Bidang Kuasa

Tafsiran dan pemakaian Terma ini ditadbir oleh undang-undang Taiwan (Republik China). Kedua-dua pihak bersetuju bahawa Mahkamah Daerah Taipei, Taiwan ialah mahkamah peringkat pertama yang mempunyai bidang kuasa ke atas pertikaian yang timbul daripada Terma ini; walau bagaimanapun, jika undang-undang mempunyai peruntukan lain mengenai bidang kuasa bagi tindakan pengguna (seperti Akta Perlindungan Pengguna Taiwan), peruntukan tersebut hendaklah dipatuhi.

11. Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Terma ini, sila hubungi kami melalui e-mel di service@joelin.cc.